Català
English
Una de las épocas más esperadas y mágicas del año es la Navidad, cuando las calles se llenan de luces, música y sobre todo mucha ilusión. Pero, ¿cómo celebran nuestros vecinos europeos? Ya os contamos las tradiciones navideñas en Inglaterra, pero ¿y en la isla de Irlanda? Como sabéis, no en todas partes celebran esta hermosa festividad de la misma manera, pero aquí estamos para haceros conocedores de algunas tradiciones irlandesas bastante curiosas que pueden sorprenderos.
Para vivir realmente la Navidad en Irlanda, podemos empezar con el tradicional chapuzón en las gélidas aguas de Forty Foot en Dublín en la mañana de Navidad. Una vez empapados para impregnarnos del espíritu navideño, nada mejor que pasear por los hermosos mercados ambulantes que llenan la isla y mostrar nuestros conocimientos lingüísticos con un alegre «Nollaig Shona Duit» (feliz Navidad) en irlandés.
El 26 de diciembre aquí no se celebra ni el «Boxing Day» típico de los británicos y estadounidenses ni San Esteban; aquí tenemos el Día del Wren, en el cual grupos de «wrenboys» disfrazados y maquillados van de puerta en puerta cantando, bailando y recogiendo donativos. Si quieres evitar la mala suerte el próximo año, será mejor que les des una moneda. Para terminar las jornadas navideñas, los irlandeses cambian el Día de Reyes por el «Nadal de les Dones» (Nollaig na mBan). En este día, las mujeres de la casa descansan tradicionalmente después de atender a todos durante las fiestas y los hombres se encargan de las tareas domésticas. No está nada mal, ¿verdad?
Y hasta aquí parte de las tradiciones de los «irish». ¿Qué les parecería disfrutar de una Navidad en Irlanda? Como ven, hay mucho por descubrir y nuevas tradiciones que conocer. ¿Cuál les ha parecido la más curiosa?
